Kotlin: Как сделать приложение мультиязычным
Чтобы добавить мультиязычность в Android‑приложение (на Kotlin + Jetpack Compose), следуйте пошаговому руководству.
В папке "res" вашего проекта создайте отдельные директории для каждого языка по шаблону
Примеры:
В каждой папке создайте файл "strings.xml" и заполните его переводами. Ключи (
Пример для "values/strings.xml" (английский):
Пример для "values-ru/strings.xml" (русский):
...
Создайте файлы ресурсов для разных языков
В папке "res" вашего проекта создайте отдельные директории для каждого языка по шаблону
values-<код_языка>.Примеры:
- "values" — язык по умолчанию (обычно английский);
- "values-ru" — русский;
- "values-es" — испанский;
- "values-de" — немецкий.
Добавьте строки в strings.xml
В каждой папке создайте файл "strings.xml" и заполните его переводами. Ключи (
name) должны совпадать во всех файлах!Пример для "values/strings.xml" (английский):
ВыделитьXML
<resources>
<string name="app_name">My App</string>
<string name="welcome">Welcome!</string>
<string name="button_text">Click me</string>
</resources>Пример для "values-ru/strings.xml" (русский):
ВыделитьXML
<resources>
<string name="app_name">Моё приложение</string>
<string name="welcome">Добро пожаловать!</string>
<string name="button_text">Нажми- Жалоба
От куда берётся надпись "Hello Android"?
Надпись “Hello Android” может появиться в вашем приложении несколькими путями:
Шаблон проекта
При создании нового проекта в Android Studio по умолчанию может генерироваться макет с этим текстом, если выбран определённый шаблон.
Строковые ресурсы
Текст может быть прописан в файле "strings.xml" в ресурсах:
Макет активности
В файле макета (например, activity_main.xml) может быть напрямую прописан
Код активности
Текст может устанавливаться программно в MainActivity:
Кэширование проекта
Иногда старые версии ресурсов могут оставаться в кэше, из-за чего отображается не тот текст, который вы ожидаете.
Чтобы избавиться от нежелательного текста:
Шаблон проекта
При создании нового проекта в Android Studio по умолчанию может генерироваться макет с этим текстом, если выбран определённый шаблон.
Строковые ресурсы
Текст может быть прописан в файле "strings.xml" в ресурсах:
ВыделитьXML
<string name="hello_android">Hello Android</string>Макет активности
В файле макета (например, activity_main.xml) может быть напрямую прописан
TextView:
ВыделитьXML
<TextView
android:text="@string/hello_android"
... />Код активности
Текст может устанавливаться программно в MainActivity:
ВыделитьXML
textView.text = "Hello Android"Кэширование проекта
Иногда старые версии ресурсов могут оставаться в кэше, из-за чего отображается не тот текст, который вы ожидаете.
Чтобы избавиться от нежелательного текста:
- Проверьте файл "strings.xml" на наличие строки “Hello Android”.
- Посмотрите макет в "res/layout".
- Проверьте код активности на наличие прямого задания текста.
- Очистите проек
Структура папок Android-приложения: полное руководство
Структура проекта — это фундамент любого Android-приложения. Правильная организация файлов помогает:
Исходный код
Ресурсы (res/)
Дополнительные папки
- Упростить разработку
- Облегчить поддержку кода
- Улучшить командную работу
- Оптимизировать сборку
Базовая структура проекта
app/
src/
main/
java/ или kotlin/
res/
assets/
AndroidManifest.xmlОсновные папки и их назначение
Исходный код
java или kotlin — содержит основной код приложения:
- Activity
- Фрагменты
- Утилиты
- Модели данных
Ресурсы (res/)
layout — XML-макеты пользовательского интерфейса:
- Макет активности
- Макет фрагмента
- Макет списка
values — файлы с ресурсами:
- strings.xml — строки
- colors.xml — цвета
- dimens.xml — размеры
- styles.xml — стили
drawable — графические ресурсы:
- Изображения
- Векторная графика
- Селекторы
mipmap — иконки приложения для разных.
anim — файлы анимации.
transition — файлы переходов между экранами.Дополнительные папки
assets — статические файлы, не обрабатываемые системой сборки.
jni — нативный код.
proguard-rules.pro — правила обфускации.Орг
...Программы для разработки Android-приложений
Ссылки на необходимые программы для разработки Android-приложений:
Необходим для работы Android Studio, так как она основана на Java. Можно использовать JDK от Oracle: https://www.oracle.c ... gies/downloads/.
Официальная интегрированная среда разработки (IDE) от Google. Скачать можно с официального сайта для разработчиков Android: https://developer.android.com/....
Java Development Kit (JDK)
Необходим для работы Android Studio, так как она основана на Java. Можно использовать JDK от Oracle: https://www.oracle.c ... gies/downloads/.
Android Studio
Официальная интегрированная среда разработки (IDE) от Google. Скачать можно с официального сайта для разработчиков Android: https://developer.android.com/....
Реклама




