Перевод русского текста в транслит на PHP

16:25 13.07.2017
Данная конструкция может быть полезна для создания ЧПУ.
<?php
// Забиваем переменную русским текстом
$subject = 'Текст на русском!';
// Создаем массив с русскими буквами для поиска их в тексте
$inadmissible = array('А', 'Б', 'В', 'Г', 'Д', 'Е', 'Ё', 'Ж', 'З', 'И', 'Й', 'К', 'Л', 'М', 'Н', 'О', 'П', 'Р', 'С', 'Т', 'У', 'Ф', 'Х', 'Ц', 'Ч', 'Ш', 'Щ', 'Ь', 'Ы', 'Ъ', 'Э', 'Ю', 'Я', 'а', 'б', 'в', 'г', 'д', 'е', 'ё', 'ж', 'з', 'и', 'й', 'к', 'л', 'м', 'н', 'о', 'п', 'р', 'с', 'т', 'у', 'ф', 'х', 'ц', 'ч', 'ш', 'щ', 'ь', 'ы', 'ъ', 'э', 'ю', 'я', ' ');
// Создаем массив с английскими буквами, которые будут заменять руские буквы
$acceptable = array('A', 'B', 'V', 'G', 'D', 'E', 'JO', 'ZH', 'Z', 'I', 'Y', 'K', 'L', 'M', 'N', 'O', 'P', 'R', 'S', 'T', 'U', 'F', 'H', 'C', 'CH', 'SH', 'SCH', '', 'Y', '', 'E', 'JU', 'JA', 'a', 'b', 'v', 'g', 'd', 'e', 'jo', 'zh', 'z', 'i', 'y', 'k', 'l', 'm', 'n', 'o', 'p', 'r', 's', 't', 'u', 'f', 'h', 'c', 'ch', 'sh', 'sch', '', 'y', '', 'e', 'ju', 'ja', '_');
// Ищем и заменяем русские буквы на английские
$translate = str_replace($inadmissible, $acceptable, $subject);
// Выводим результат операции на экран
echo $translate;

Результат на экране:
Tekst_na_russkom!